TfL propose bus and walking improvements along Finchley Road between Hillgrove Road (Swiss Cottage) and Hendon Way (Childs Hill),
No direct references to improving cycling along this route. Mostly in Camden.
Only the Hendon Way junction is in Barnet. See Barnet Cyclists issue A41-A598 Burgess Hill for discussion of that junction.